Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники холдинга Yazman, не видевшиеся с пятилетнего возраста. Получив образование за рубежом, Эге, вернувшись на родину, отказался от предложенной должности в отцовской компании. Он предпочел скромную жизнь, посвятив себя серфингу на побережье Чешме. Аслы, отличающаяся блестящим интеллектом и твердым характером, возглавила семейный бизнес в роли генерального директора.
Финансовый кризис серьезно подорвал положение компании, и для ее спасения необходим масштабный проект — строительство крупного отеля в бухте, где теперь обитает Эге. Аслы убеждена, что сумеет добиться его согласия и подписи на разрешающих документах всего за несколько часов. Эге же, в свою очередь, рассчитывает за один день раз и навсегда избавиться от навязчивого общества этой девушки.